Desk: Off Limits: Režie Christopher Crowe. Hrají: Willem Dafoe, Gregory Hines, Fred Ward, Amanda Pays. McGriff a Albaby dělají pravděpodobně nejhorší práci v oblasti vymáhání práva na světě – jsou to američtí vojenští policisté v civilu ve službě ve válečném Saigonu. Jejich práce se však ještě ztíží, když začnou vyšetřovat sériové vraždy místních prostitutek. Jejich hlavním podezřelým je vysoce postavený důstojník americké armády, což přivádí jejich životy do nebezpečí.